Piese de Sibylle Berg

Viaţa lui Helge (Helges Leben)
Piesa plasează acțiunea în lumea noastră, în urma unui cataclism care lasă la putere animalele pe Terra, iar oamenii sunt doar holograme activate de puteri demiurgice. O parabolă a ratării cauzate de fricile şi de temerile dinlăuntrul nostru.
Câine, femeie, bărbat (Hund, Frau, Mann)
An unorthodox view of a relationship between two people: a dog describes the strange behaviour of the woman and the man who literally cling together even though they can scarcely stand one another. When they meet for the first time the dog runs up to them and from then on stays because - like them - it has nothing to lose, because - like them - it seeks shelter in a warm apartment. That would be enough for the dog as a way out of solitude, and master and mistress "could also have been pleased not to wake up alone any longer, but human beings don't hit on such simple ideas". After a brief period of devoting loving attention to one another human behaviour returns: love becomes a claim to possession, closeness is replaced by suspicion and alienation. Nevertheless both separation or any other variant of change are out of the question for the man and woman. The energy-draining routines of their everyday life as a couple, lived by others as something normal and thus dutifully followed by this man and woman, restrain them like a taut leash. That ultimately seems absolutely natural to the dog: "We dogs and human beings are in many respects related. For instance, we deal with catastrophes in the same way. We accept them".

Optiuni vizualizare

Biografie Sibylle Berg 

+1 1vot

Sibylle Berg

Sibylle Berg s-a nascut la data de 2 iunie 1962 in Weimar, Germania.

Cronici ale spectacolelor dupa texte de Sibylle Berg


propune tema de discutie

  Aminteste-ti datele mele