Nu a băut toată săptămîna. Exact cum i-a promis. Îi dă voie să-i deschidă sutienul și să-și lipească obrazul de sînii ei? Este întrebarea pe care i-o pune Unchiul Peck de 45 de ani nepoțicii sale de 13 în timp ce-i dă lecții de condus. Atracția, ca și tandrețea dintre ei, e irepresibilă, în ultima premieră a Teatrului „Maria Filotti" din Brăila, „Cum am învățat să conduc", pe textul americancei Paula Vogel, în regia lui M. Chris. Nedeea.
Piesa, tradusă în limba română de Iulia Popovici, s-a jucat pentru prima dată la New York în 1997 și a fost distinsă cu șase premii, dintre care cel mai cunoscut e Pulitzer pentru Drama din 1998. Ce face textul atît de prizat? Mai întîi, o temă veșnic verde, iremediabila afecțiune a puberei pentru unchiul său de 45 de ani: o „Lolita" întoarsă pe dos. Căci, în celebrul roman, autoarea e interesată de perspectiva fetei. Așa că își curăță personajul de orice tușă de perversiune,
Citeste tot pe
Art Act Magazine
