editeaza

• 1
• 2
• 3
• 4

• Franz Kafka şi iluzia americană de Radu Constantinescu sursa: Ziarul Financiar
  Continuă seria dramatizărilor spectaculoase pe scenele clujene. După „Ultima noapte …” a lui Camil Petrescu la Teatrul Naţional, este rândul Teatrului Maghiar de Stat să propună spectatorilor săi un text celebru – „Amerika” de Franz Kafka. Cel care se încumetă să transpună scenic parabola cunoscutului roman este Michal Dočekal, director artistic al Teatrului Naţional din Praga, Preşedinte al Uniunii Teatrelor din Europa. Alegerea textului nu este întâmplătoare. Cel puţin două sunt motivele care au determinat opţiunea regizorului ceh. Acesta povestea că, în urmă cu doi ani, când se gândea cum ar putea sărbători 25 de ani de la căderea Cortinei de Fier, şi-am amintit de „Amerika” lui Kafka şi de destinul personajului său, Karl Rossmann, destin posibil similar cu al oricărei ţări postcomuniste. Pe de altă parte, Dočekal făcea trimitere la actualitatea imediată: “Dacă în urmă cu doi ani – spunea el – cuvântul război era
  Citeste tot pe Ziarul Financiar
• Camil Petrescu reloaded de Radu Constantinescu sursa: Ziarul Financiar
  „Este atât de greu de fixat vina în dragoste” exclamă la un moment dat Ştefan Gheorghidiu, eroul romanului Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război de Camil Petrescu. Dar, infinit mai greu, am zice noi, este să transpui scenic această sfâşietoare îndoială. Tentativa o face Ada Lupu care montează pe scena Teatrului Naţional din Cluj-Napoca textul romancierului, dramatizat exemplar sub raportul fidelităţii şi al respectului faţă de original.
  Cu siguranţă, regizoarea şi-a conceput dramatizarea având drept ipoteză de lucru caracterizarea făcută romanului de George Călinesu în a sa „Istorie a literaturii...”. Spunea criticul că Ultima noapte... este un roman de experienţă, de cunoaştere, stendhalian prin tendinţa de a se ocupa de viaţa interioară a eroului. Acesta, observa Călinescu, „are capacitatea de a se vedea trăind şi în această dedublare el pune voluptate“. Ideea călinesciană a dedublării personajului a condus-o pe
  Citeste tot pe Ziarul Financiar
• Gheorghidiu la psihiatru și spectatorii la balamuc de Florin Moldovan sursa: Ziarul de Cluj
  „Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război” e o piesă ce s-a jucat de fiecare dată la Teatrul Național Cluj cu sala plină, iar motivul succesului la public e ușor de înțeles: numele spectacolului e unul cu rezonanțe adânci în mintea oricărei persoane ce a terminat douăsprezece clase. Cu toții am studiat la școală romanul lui Camil Petrescu, la unii ne-a picat la bac, toți l-am citit, e arhicunoscut și astfel trezește în fiecare dintre noi amintiri, nostalgii, doruri, și punerea sa în scenă devine astfel un eveniment de neratat. Problema e că spectacolul e o ratare teatrală de zile mari, o curat-murdară bătaie de joc la adresa textului dramatizat.
  În viziunea celor de la Teatrul Național Cluj, personajele camilpetresciene devin grotești, caricaturale, iar Gheorghidiu, dedublat schizoid, e interpretat simultan de către doi actori. Sorin Leoveanu, în rolul lui Gheorghidiu la psihiatru, numit „El”, e îmbrăcat în hipster și
  Citeste tot pe Ziarul de Cluj
• Leneș de Mircea Morariu sursa: Adevărul
  Nu spun nici cea mai mică noutate. Nici cea mai bună, nici cea mai serioasă, nici cea mai amplă, nici cea mai meşteşugită dramatizare nu poate să surprindă complexitatea epică a romanului-sursă. Pe lângă multe alte motive şi condiţionări, o atare situaţie e determinată de realitatea că timpul epic e complet altfel decât cel dramatic. Care, deşi tridimensional sau poate tocmai de aceea, obligă la opţiuni, renunţări, abrevieri, concentrări, prioritizări. În al doilea rând, atunci când o dramatizare e făcută de una şi aceeaşi persoană cu cea a regizorului viitorului spectacol, e clar că selecţia materialului epic transpus în registru dramatic are în vedere modelul mental al omului de teatru care încearcă să îşi subordoneze literatul. Care vrea să îl supună. În al treilea rând, în cazul concret al dramatizării după celebrul roman camilpetrescian Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război e cum nu se poate mai evident că nu a
  Citeste tot pe Adevărul
• „Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război”, premieră spectaculoasă la Naționalul clujean de Alexandra Boierean sursa: Studentpress.ro
  Sala Mare a Teatrului Național „Lucian Blaga” din Cluj-Napoca a fost plină ochi joi, 30 aprilie, la premiera spectacolului de teatru Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război, regizat de Ada Lupu. Spectacolul s-a bucurat de un public numeros și nerăbdător să privească povestea romanului lui Camil Petrescu transpusă pe scena Teatrului Național. Așa se face că toate locurile din sală au fost ocupate, existând și persoane care au vizionat spectacolul stând în picioare.
  Un decor absolut impresionant, alcătuit din multe oglinzi și un ecran imens pentru proiecții live au reușit să introducă publicul spectator în poveste, câștigându-l încă de la început. La care au fost adăugate costumele absolut spectaculoase ale personajelor romanului, realizate de scenografa Iuliana Vîlsan.
  El (Sorin Leoveanu), ajuns la finalul relației cu Ella (Ramona Dumitrean), participă la ședințe de consiliere psihologică, unde este îndrumat și ajutat să
  Citeste tot pe Studentpress.ro